Using an infrared thermometer, I find that the part of the motor near the shaft gets the hottest and that the face with the wires is the warmest. Not the most accurate survey of temperatures, but it might be of some interest to you.
How is the search for a high power mux going?