Can we control the main volume of the mp3 trigger with 2 externally mounted buttons? Volume up and volume down. I see that you can control each mp3 with the software in volume but it is the output volume of the headphone that we want to control. Thank you Serge Van Son