I believe nordic only make chips for the 2.4Ghz worldwide band, and the 900Mhz US band. The 868Mhz and 433/4Mhz bands are european standards, not US, and are falling out of favour with consumer electronics manufacturers who wish to sell their products ‘world wide’ without having to make changes to devices shipped to different countries.
150m open air (not in a building) but with tree’s is certainly doable, and as you probably know already, a range 2.4Ghz devices were never really intended for.
As you’re in the UK, I can highly recommend Low Power Radio Solutions http://www.lprs.co.uk
They make ‘intelligent’ 868/433 modules, available either as tx/rx pair, or transceivers. They interface using a standard UART, and do all the packeting/RF for you, effectively making a wireless RS232 link. The modules are available either direct from them, or from Rapid electornics (quite cheap). I’m not trying to plug the company or anything, its just I have used these in quite a number of projects and they have proved invaluable, reliable, easy to use, and cost efficient. As for support, last time I emailed, I got called by the guy who designed the modules (!!).
You could always just purchase the ‘cheaper’ 868/433 modules, but that would require you to develop your own interface, using manchester encoding. The only caveat with the above modules is the range, I believe they max out at around 100m open air. If you link is simplex, one way, then you can always use RF amplifiers on the antenna’s…or, if you wish, I believe LPRS do the same modules but with 1km+ range. (with the same error detection/resending corrupt packets etc…)
Good luck, and apologies if it seems like I am steering things away from the ‘nordic’ subject, but their wonderful chips are really designed for short range, high data rate, networked links. (which thy seem to do remarkably well I might add).
BuriedCode