Simple LCD project

Greetings,

I developed a program in C# that draws lines and circles on a PC window in a specific order (according to the program’s algorithms). I would like to transfer this functionality on a LCD screen without using my computer (in other words a standalone device). I just want to know the steps I have to follow for building this project i.e. convert the program in C or C++ , load in on a microprocessor and use a video controller like the PICASO VGA/SVGA Graphics Controller to get the graphics. Any instruction to the right direction would be greatly appreciated.

Thanks

Bianca