SparkFun Micro techical discussion + led matrix

Hello!
I’m looking for a very small microcontroller like SparkFun Micro or something for my iot project. I would like to use it with an adafruit led matrix. This one so they would fit nicely to a 3d printed case. But it should also be battery powered! (or better ideas?) Can I accomplish both things with this? And is it even possible to drive the adafruit matrix led board with this sparkfun Micro?
Give me some guidance on how to accomplish this setup please…

Thank you!

We have this lil fella SparkFun Qwiic Pocket Development Board - ESP32-C6 - DEV-22925 - SparkFun Electronics that has a lipo port and a qwiic port…add a battery & cable and you’re good to go

Thank you very much :3