Artemis Thing Plus Power Pins

From the hook-up guide on the Artemis Thing Plus, I’m kind of confused by the voltage in limits.

Is the max voltage for VUSB and VBAT 10V?

Max voltage for VUSB is 5.25 volts, max voltage for VBAT is 4.2 volts.