Connecting AVR Microcontroller to USB

[jremington]

The micro is undoubtedly running VUSB firmware, which is open source. You will have to modify the basic software interface to do what you want.

https://www.obdev.at/products/vusb/index.html