Is it possible to provide information(link/scheme/etc) how to connect and chain several SparkFun Lumenati 4-pack to Arduino uno? What components do I need? How many Lumenati 4-pack LEDs I can chain and turn on with white light and maximum intensity using 5V 3A power supply?
Check the two guides below, those should get you going.
With all 3colors turned on at maximum brightness, each LED will consume 60mA so the most you can have at 3 amps would be 50 but it would be wise to drop that to 45 to add in a safety factor.