have a look at RFID Reader M6E Nano on Raspberry Pi via USB?. YOu need to install the Mercury library, which works good on an Raspberry Pi. In de examples you can see how to select a serial port on the Raspberry PI. the gotthard python is a wrapper around the mercury API.