RTK Express Won't Update

It appears you were using the U-Blox Firmware Update Tool for the U-Blox GNSS chip, and not the Firmware for the RTK Express.

You should be able to update your “old” RTK Express to V4.1 using the RTK Firmware Uploader GUI.

I think you might want this: