Using a bathroom scale and about $65 of Sparkfun products I put together a working device. Many of the principles and lessons learned are applicable to other projects. All of the info (including Arduino source code, and pictures/diagrams) is freely available at: http://markpardue.com/kegminder
Mark Pardue