More specifically, I am looking for a spec for the metal sockets on the ends of the wires. I have been buying this product for years, but have not found a connector housing that fits the sockets. (We use it to interface with a different device, not a Raspberry Pi.)
I’m aware of that. We need much more specific information, preferably the part number and manufacturer of the sockets used, or the dimensions of the metal socket and its locking tab.
They are standard 0.1" DuPont sizing on the breakout end, standard usb A on the single end…we don’t have a datahseet, but I would expect the specs to be very similar to https://www.farnell.com/datasheets/3178883.pdf