Warning: silk error in XBee Explorer USB

Recently, I’ve received XBee Explorer USB with wrong silk.

Pin #1 on Explorer does not correspond to pin #1 on XBee module.

Right position of XBee Pro module shown on the picture.

Picture (1.45Mb):

http://dl.getdropbox.com/u/188589/DSC00406.png